Um desastre natural desceu sobre Haiti, cujo alcance só está vindo a superfície no momento.
Um desastre natural desceu sobre Haiti, cujo alcance só está vindo a superfície no momento.
O povo haitiano estará lutando para reconstruir suas vidas e suas casas, possivelmente ao longo de décadas, à luz de um colapso sem precedentes, tanto física e social. No entanto, apesar da imprevisibilidade dos terremotos, esta catástrofe natural, uma monstruosidade de nosso tempo. A extensão dos danos do sismo faz parte do custo de exploração desenfreada, que a cada passo coloca o lucro acima da saúde, segurança e bem-estar do povo haitiano. Enquanto o mundo assiste e se prepara para ajudar, o poder dos imperialistas se coloca de maneira oportunista. Os trabalhadores haitianos e camponeses foram lutando por seus direitos ao mesmo nível o mais básico da existência, durante décadas, enquanto a força de ocupação da ONU, o Estado, as elites dominantes continuaram a manter a miséria social, sem restrições. Agora, como Port-Au-Prince está em escombros, surgem novas oportunidades para os governantes para reconstruir o Haiti para suprir os seus próprios interesses, inclusive,e principalmente,, também para os trabalhadores haitianos e camponeses para fazer valer o seu direito ao seu próprio Haiti, onde eles não serão obrigados a viverem em prédios perigosos, e trabalhar apenas para encher os bolsos das elites, estrangeiras ou nacional.
À medida que avançamos de assistir com horror a tomar medidas decisivas, os progressistas podem oferecer uma alternativa. Há um desejo forte e bonito para fazer algo, para ajudar os outros neste momento de necessidade. Nossas ações são mais fortes quando nós nos organizamos e fazemos um esforço concentrado na unidade. Agora nós podemos ter o impacto mais profundo, comprometendo-nos a agir em solidariedade com os movimentos sociais autônomos do Haiti diretamente. Eles apresentam a melhor opção possível para o povo haitiano, e estão em maior necessidade. Ao mesmo tempo, estamos em melhor posição para ajudá-los a nosso interesse comum como as pessoas envolvidas na luta contra um sistema que funciona para explorar todos nós. Fazemos um apelo para a solidariedade das pessoas para as pessoas engajadas na luta comum. Não é só uma questão de dinheiro para o auxílio, mas também um acto autónomo e independente de solidariedade internacional que ilumina a falência das forças de ocupação, corporações multinacionais e as elites haitianas que são os principais responsáveis pelo estado de decadencia do Haiti.
Haverá ajuda fluindo e dinheiro dado como uma forma de caridade até o próximo desastre. Nosso ato de solidariedade deve, de nenhuma forma ou de outra, ser apenas um ato de ajuda humanitária. Não deve ser um ato apolítico, e não devemos dar a luz verde para aqueles que desejam aproveitar o sofrimento dos outros. Deve ser um ato de solidariedade ao povo do Haiti a lutar e suas organizações e, ao mesmo tempo rejeitando as elites totalmente inaptas para o desenvolvimento haitiano e seu aparato estatal para a falência doHaiti. O terremoto é um desastre natural, mas o estado do Haiti, a miséria das massas e da injustiça vil da ordem social, são antinaturais.
Temos um relacionamento com uma organização Batay Ouvriye, e estão colocando o nosso tempo e recursos para ajudar Batay Ouvriye para ajudar a reconstruir a partir da catástrofe e manter a luta por um Haiti melhor e um mundo melhor. Batay Ouvriye é uma organização de base e combativa. organização camponesa no Haiti com os trabalhadores organizados em todo o Haiti, especialmente nos enclaves industriais e zonas francas.
Criámos um meio para enviar dinheiro para Batay Ourviye. Se os outros desejam enviar dinheiro para Batay Ouvriye, por favor miamiautonomyandsolidarity@yahoo.com e-mail.
Wall Street Journal. 01/14/09-
Trad. Adilson José Gonçalves
